大阪市上海事務所

开始发布多语种大阪语音指南“VISITING OSAKA II”

　　大阪市政府和（财）大阪观光会议协会，从2011年3月22日11时起，在大阪观光信息（OSAKA-INFO http://www.osaka-info.jp/）网站上，发布多语种语音观光指南。
　　有英语、韩语、中文3种语言，为了让外国游客充分体验大阪城市的魅力，更高效地游览大阪，以“水都大阪”为主题，设定了8个区域。（每个区域约2.5分钟~8分钟）
　　使用方法是，点击大阪观光信息网站（OSAKA-INFO http://www.osaka-info.jp/），选择语言，选定区域。

■VISITING OSAKA II 网址
・中文：http://www.japan-osaka.cn/ch/
・英语：http://www.osaka-info.jp/en/
・韩语：http://www.osaka-info.kr/

■内容
“水都大阪”的历史
　　把市内分为8个主要区域，每个区域附3~6张照片，并配上让人感觉身临其境的解说。

　介绍区域和各区域的主题，介绍景点

大阪市中央批发市场、大阪国际会议场、国立国际美术馆、大阪市立科学馆

大阪府立中之岛图书馆、大阪市中央公会堂、大阪市立东洋陶瓷美术馆、浪华三大桥（难波桥、天神桥、天满桥）•八轩家浜船着场、造币局•泉布观、大阪城

淀川邸、藤田邸遗迹公园、樱之宫公园

大阪天满宫、天神桥商店街、大阪生活今昔馆

将将横丁、天王寺公园、通天阁、日本桥电电街

国立文乐剧场、黑门市场、千日前道具店商店街

道顿堀附近、TOMBORI游船、法善寺横丁

凑町河畔、堀江附近、美国村、心斋桥商店街及其附近

　　介绍各区域时，让人感觉亲身走在步行街道上，或坐在船上眺望两岸风景一般。
　　在开头，使用了代表各区域的声音，例如播放了“中央批发市场的蝉鸣”。用声音来加深街道的印象，希望大家看完后会考虑“好想去一次啊”。
　　把这些内容下载到手机媒体播放器上，在到达每个设施时，听一下那部分的语音介绍，不失为一种好方法。也可以下载各区域的路线地图，方便大家实地游览。
　　在你来大阪前听了此介绍会考虑“好想去一次”，来到大阪时，他又是你的“景点导游”，希望能成为非常有用的工具。

>>返回